記者問他,心目中本土文化與動漫相結合最成功的國產動畫是什么?
李竹兵眼睛一亮:“那自然是《阿凡提》了。其實《阿凡提》的故事并不是最精彩的,可是動畫制作人卻將新疆的風土民情在動畫片中惟妙惟肖地表現出來,令人贊賞不已。”他接著表示,“本土文化需要傳承,可是動畫制作人不可以被文化牽制,講究流行與創新更為重要。制作時注意創新,新舊結合得當。”
動漫作品與本土文化需和諧相容
“本土特色這個詞可大可小,大到整個中國文化,小到各個地方、民族文化。在中國市場,運用總體典型本土文化的動漫題材作品成功的很多,這個可以追溯到《大鬧天宮》,它甚至影響了整個世界的動漫發展。日本的動漫發展正是基于這部作品的刺激。還有不少香港漫畫是以武俠文化作品為主,代表作有《風云》等一系列武俠漫畫。”現居北京的概念藝術家汪曉帆在接受本報記者采訪時如是說。汪曉帆是華語CG(國內著名動漫企業)創始人之一,曾任北京海淀動漫孵化器概念設計講師,現任寒武創世核心團隊成員、創意藝術總監。
汪曉帆認為,本土文化與動漫作品的結合,最關鍵的是對文化的深入了解。“其實不管什么文化,一旦與動漫這種流行娛樂產業聯系在一塊,最后肯定是要形成一種風格。”除此之外,細節的處理尤為重要,尤其是在與文化有關聯的情況下,作品要經得起推敲,就要尊重歷史事實、文學常識。
責任編輯:阮李理