《最終幻想15》

初春，熱門游戲改編的電影扎堆來襲，然而票房和口碑都很難一致。

去年，好萊塢游戲改編電影《魔獸》、《憤怒的小鳥》在中國內地市場上斬獲了不錯的成績，今年3月，《生化危機6：終章》、《刺客信條》和《最終幻想15》三部游戲改編電影上映。

截至昨晨，《生化危機6：終章》票房已經累計10.64億，成為繼《魔獸》之后又一部票房過10億的游戲改編電影。但游戲改編電影在口碑上大多一般，甚至遭詬病。《刺客信條》豆瓣評分只有5.5分；《生化危機6》也僅6.8分，在整個系列中的評價并不突出；剛上映不久的《最終幻想15》，7.3分的成績算是三部中評分最高的。

為何享譽世界的熱門游戲，改編電影之后卻難以令人滿意?如何拍出一部既繼承游戲精髓，又保證電影品質的作品? □法晚

影游體驗不同

■電影市場觀察者/蔣勇

其實大多數游戲改編的電影口碑都不算太好，口碑很差的原因是游戲的娛樂體驗和電影截然不同，電影是故事片，是單向的傳遞過程，電影銀幕一黑，觀眾都是以旁觀者的身份觀看。而游戲很多是主觀鏡頭，游戲有意思的是玩家的參與感，這是兩種不同的體驗，這就要求兩者對故事的要求不一樣，即便是有好的體驗，沒有好的故事改編也不行。

把游戲改編成電影，既要遵循很多玩家的要求，符合他們對于游戲的期待，又要兼顧到影迷們注重電影的體驗，改編兩方面都要兼顧到，并不是很容易。關于游戲改編電影，國內有一種說法是“影游互動”，電影和游戲互相起到輔助的作用，很多人會因為電影的上映再去玩一遍游戲。

對于非游戲玩家來說，去看一個游戲改編的電影需要具備一些背景知識，譬如《魔獸》。

創新意識不夠強

■時評人/韓浩月

游戲改編電影在國外賣得都不好，中國觀眾為什么會喜歡?是大片心理起作用，還有中國觀眾很認可情懷牌，這些元素都促使中國觀眾愿意去消費。

游戲改編電影有個先天優勢，好玩的原因在哪里很明顯了，只需要把游戲好玩的地方拿過來放到電影里面，再加上故事的好看，就會贏得玩家和觀眾的認可。但改編游戲的電影創作者并沒有跳出游戲思維，在創新意識上還不夠強，所以常會遭詬病。

這就要求電影編劇和導演從游戲里抽離出屬于電影的那部分，用電影手段加工再創作，再加入游戲迷們喜好的元素。真正用心做游戲的這批導演在人文素養和格局上還不夠開闊，掌控不了這個題材，如果交給電影大師，用另一個角度改編，也許會更好。

很多游戲開始之前的劇情介紹很炫，片頭畫面和文字介紹都非常有趣，打斗很花哨，沿用這個思維，游戲怎么吸引人就怎么做，只去放大游戲中好玩的東西，滿足喜歡視覺沖擊或者直接感官刺激的這部分觀眾，也算是成功的。

游戲改編很依賴主演

■編劇/滿囤兒

游戲改編是很依賴主演的，就像很多人因為朱莉才記住了《古墓麗影》，如果《刺客信條》沒有了法鯊，可能口碑更慘。只有《魔獸》是去明星化的，但從票房上來看，前期雖然很猛，但缺乏后勁。從這個層面上來講，《刺客信條》的后勁會稍微好一些。

游戲的發展是非常迅速的，在《古墓麗影》時代，游戲的技術表現力差，弱于同一時代的電影。而近些年，游戲的發展非常迅猛，很多在視覺表現力上強于電影，甚至已經超越了二線的動作片，這也是游戲改編電影受限的原因。

著名的游戲改編電影系列《生化危機》之所以火了那么多年，是因為它已經不算是游戲改編電影了，算是一部真正的電影系列，脫離了游戲，因此它的玩家和影迷之間的分歧還是挺大的。整個系列女主角都是同一個人，不少影迷也是沖著這個超級英雄似的女主角才來。從游戲改編電影這個層面上來講，這部影片蛻變成了真正的電影系列，培養了自己固定的影迷，這也是其取得巨大商業成功的原因之一。

來源：泉州晚報 責任編輯：林思喆